Carlos, 22, försvinnande är nu utreds som dråp