Bordellhärvan avslöjades – lappens rop på hjälp